Нотариальное заверение диплома, востребованная процедура, которая необходима при трудоустройстве за рубежом, поступлении в зарубежные вузы, подаче документов в государственные органы и в ряде других ситуаций. В этой статье мы подробно расскажем, как заверить диплом у нотариуса в Перми, сколько это стоит и какие документы потребуются.
Когда требуется нотариальное заверение диплома
Заверенная нотариусом копия диплома или его перевод могут понадобиться в следующих случаях:
- трудоустройство в иностранные компании и организации;
- поступление в зарубежные учебные заведения;
- оформление документов на постоянное место жительства за границей;
- подача документов в консульства и посольства;
- участие в международных конкурсах и программах;
- подтверждение квалификации в государственных органах;
- оформление визы определённых категорий.
Какие виды заверения существуют
Заверение копии диплома
Нотариус удостоверяет, что копия документа соответствует оригиналу. Для этого необходимо предъявить подлинник диплома и приложение к нему (вкладыш с оценками).
Заверение подлинности подписи переводчика
Если диплом требуется на иностранном языке, выполняется нотариальный перевод. Нотариус заверяет подпись переводчика, который имеет соответствующую квалификацию (диплом о высшем лингвистическом образовании). В Перми такую услугу предлагают специализированные бюро переводов.
Заверение перевода с копии
Комбинированная услуга: сначала заверяется копия диплома, затем к ней пришивается перевод, и нотариус удостоверяет подпись переводчика на всём комплекте документов.
Стоимость нотариального заверения диплома в Перми в 2026 году
Цена услуг нотариуса в Перми складывается из двух составляющих:
- Федеральный тариф (госпошлина) — устанавливается законодательством РФ и един для всех регионов страны;
- Региональный тариф — плата за услуги правового и технического характера, размер которой устанавливает Нотариальная палата Пермского края.
Ориентировочные цены на 2026 год:
- заверение копии документа — от 10 рублей за страницу (федеральный тариф) плюс региональный тариф; итоговая стоимость обычно составляет от 100 рублей за страницу;
- заверение подписи переводчика — от 650 рублей за документ;
- перевод диплома с нотариальным заверением — стоимость зависит от языка и объёма, обычно от 1000 рублей за комплект.
Точные тарифы рекомендуется уточнять в конкретной нотариальной конторе, так как итоговая сумма зависит от количества страниц и вида заверения.
Какие документы нужны для заверения диплома
- паспорт гражданина РФ (или иной документ, удостоверяющий личность);
- оригинал диплома;
- приложение к диплому (вкладыш с перечнем дисциплин и оценок);
- при заверении перевода — готовый перевод, выполненный квалифицированным переводчиком.
Важно: нотариус заверяет копию только с оригинала документа. Если диплом выдан другому лицу, а заверение требуется вам, владельцу документа необходимо обратиться лично либо оформить соответствующую доверенность.
Где заверить диплом в Перми
В Перми работает более 60 нотариальных контор, аккредитованных в Нотариальной палате Пермского края, а по всему краю — около 140. Найти ближайшую контору можно:
- на официальном сайте Нотариальной палаты Пермского края;
- через онлайн-карты и справочники с отзывами клиентов;
- по телефонам горячих линий нотариальных палат.
Многие нотариусы предлагают дополнительные услуги:
- выезд на дом или в офис для заверения документов;
- консультации по оформлению документов для зарубежных стран;
- сотрудничество с бюро переводов — можно заказать перевод и заверение «под ключ».
Порядок действий: пошаговая инструкция
- Определите цель заверения. Уточните в принимающей организации, что именно требуется: копия, перевод или апостиль.
- Подготовьте документы. Возьмите паспорт, оригинал диплома и приложение к нему.
- При необходимости закажите перевод. Обратитесь в бюро переводов, работающее с нотариусами Перми;
- Посетите нотариуса. Многие конторы работают по предварительной записи — уточните график заранее.
- Оплатите услуги. Стоимость включает госпошлину и региональный тариф.
- Получите заверенные документы. Обычно процедура занимает от 15 минут до одного рабочего дня.
Апостиль на диплом: что нужно знать
Если диплом предназначен для стран — участниц Гаагской конвенции, одного нотариального заверения может быть недостаточно — потребуется апостилирование. В России апостиль на документы об образовании проставляется в органах исполнительной власти субъектов РФ в сфере образования. Нотариус может проконсультировать вас по этой процедуре и помочь подготовить необходимый пакет документов.
Полезные советы
- Заранее уточните требования принимающей стороны: иногда достаточно простой копии, а иногда нужен полный пакет с переводом и апостилем.
- Заверяйте копии сразу в нескольких экземплярах — это сэкономит время в будущем.
- Сравните цены в нескольких нотариальных конторах Перми — региональные тарифы могут незначительно отличаться.
- Сохраняйте квитанции об оплате — они могут потребоваться для отчётности.
Нотариальное заверение диплома в Перми — простая и быстрая процедура, доступная в любой из многочисленных нотариальных контор города. Стоимость услуги регламентируется на государственном уровне и остаётся доступной: заверение копии обойдётся от 100 рублей за страницу, а перевод с заверением — от 650–1000 рублей. Главное — заранее уточнить требования принимающей организации и подготовить полный пакет документов.